qualité du sol - ترجمة إلى الروسية
Diclib.com
قاموس على الإنترنت

qualité du sol - ترجمة إلى الروسية

АЛЬБОМ ШАКИРЫ
Sale el sol; Sale El Sol

qualité du sol      
- бонитет, характер почвы
роза китайская         
  • Картина XVIII века с изображением двух сортов
ВИД РАСТЕНИЙ
Rosa chinensis; Rosa roulettii; Rosa sinica; Индийская роза; Роза бенгальская; Роза индийская; China Rose; Bengal Rose; Rose du Bengale; Rosier de la Chine; Rosa chinensis var. chinensis; Rosa chinensis var. spontanea; Rosa chinensis var. semperflorens; Шиповник китайский; Rosa semperflorens; Rosa nankinensis; Rosa chinensis f. spontanea
rose de Chine
15. Les toilettes situées dans un coin de la cellule n'offraient aucune intimité. Une cloison les séparait du lavabo, mais non du reste de la pièce et de la table. La cuvette était fixée à 50 cm au-dessus du sol alors que la cloison mesurait 1,10 m de hauteur. Ainsi, toute personne utilisant les toilettes était exposée à la vue à la fois de ses codétenus et des gardiens qui observaient les prisonniers à travers un judas percé dans la porte. Les détenus devaient prendre leurs repas dans la cellule sur une table située à un mètre seulement des toilettes. Les repas étaient de qualité médiocre.      
15. Унитаз находился в углу камеры, на всеобщем обозрении. Перегородка отделяла унитаз от умывальника, но не от жилой части камеры и обеденного стола. Унитаз находился на возвышении, на высоте приблизительно полметра от пола, а высота перегородки составляла 1,1 м. Так что человек, сидящий на унитазе, был виден не только его сокамерникам, но и надзирателю, наблюдавшему за заключенными через глазок в двери камеры. Заключенные принимали пищу за столом, который находился в метре от унитаза. Пища была низкого качества.

تعريف

сол
муж., ·стар. посол, посланник, посланец. Усретоша бо мя слы от братья моея, Мономах. Сольба жен. посольство. Ходим сольбою цареви вашему. Сольбное ср. содержание чужих послов. И тогда возмут послы, сольбное свое, а гости месячинное свое, ·летописн.

ويكيبيديا

Sale el Sol

Sale El Sol (англ. The Sun Comes Out) — девятый студийный альбом колумбийской певицы Шакиры, выпущенный 19 октября 2010 года на лейбле Epic Records. Певица записывала альбом в Лондоне, Багамах, Барселоне и в Доминиканской республике.

أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. Autres crit';res impératifs: les conditions d‘acc';s ŕ l‘électricité et au gaz, la qualité du sol, l‘évacuation des eaux usées, la fourniture en télécommunications.
2. Les responsables locaux comptent beaucoup sur cette réalisation pour dynamiser le secteur agricole, particuli';rement le maraîchage qui, comme on la avancé, connaît un essor remarquable, du fait de la qualité du sol.
3. La qualité du sol détermine aussi leur efficacité. S‘il est boueux, enneigé ou dur, cela change la donne. «Israël a largué des sous–munitions datant de 1'74 et dont le fonctionnement était garanti pour un an.